ملفات خاصة

 
 
 

"المرهقون":

"المصدر هو الحكاية الحقيقية.."

أحمد شوقي

مهرجان برلين السينمائي الدولي

الدورة الثالثة والسبعون

   
 
 
 
 
 
 

"المرهقون" هو أول فيلم يمني طويل يُعرض في برليناله. تحدث أحمد شوقي مع مخرجه عمرو جمال عن صعوبات تصوير فيلم في اليمن، وعن موضوع الشائك الذي يروي حكاية أسرة تحاول التخلص من جنين تحمله الأم لصعوبة الظروف الاقتصادية، بما يضعهم في مواجهة مجتمع يُحرم ويُجرم الإجهاض.

خلال حضوره برليناله من أجل عرض فيلمه "المرهقون" الذي صار أول فيلم يمني طويل يُعرض في المهرجان ضمن قسم البانوراما، استمتع المخرج عمرو جمال بتجربة برليناله، فقابلته عدة مرات داخل القاعات ينتظر مشاهدة فيلم، أو خارجها ينتظر الدخول لآخر، وهو المكان الذي بدأ فيه هذا الحوار خلال دخولنا لمشاهدة فيلم المسابقة "مانودروم" معًا

·        ماذا كانت نقطة بداية مشروع "المرهقون"؟

بدأت حكاية الفيلم في أكتوبر 2019 عندما وقعت القصة لصديق عزيز، لاستأذنه أن تكون موضوعًا لفيلمي. بدأت أكتب السيناريو بصحبة زميلي مازن رفعت، فقابلنا الصديق وزوجته مرات عديدة ووضعنا معًا نص الفيلم. جاءت الجائحة فاستغلينا الفرصة في إعادة الكتابة، حتى تمكنا من بدء التصوير في أغسطس 2021.

·        نتحدث عن فيلم تم تصويره في اليمن، بلد بلا صناعة سينما تُذكر يعيش حالة حرب، هل وضعك ذلك أمام تحدٍ؟

أنا مؤمن جدًا بتصوير الفيلم في مكانه الطبيعي لأني مؤمن أيضًا بقيمة التوثيق، ففي أعمالي المسرحية والتلفزيونية وفيلمي الأول "10 أيام قبل الزفة" كان توثيق المكان أحد الأهداف الواضحة. اليمن، وخصوصًا مدينة عدن التي أنتمي لها، مكان له تاريخ طويل مع المسرح، كان مليئًا بقاعات السينما التاريخية، حتى أتت الحروب الأهلية وسيطرت الطوائف الإسلامية المتشددة على المدينة فدمروا كل دور العرض، لكننا بدأنا استعادة النشاط عام 2005 عبر تكوين فرقة مسرحية. من هنا بدأ تراكم جمهور من المدينة يتابع أعمالنا، منحنا أنا وفريقي سمعة جيدة بين سكان المدينة وحتى السلطات فيها، لأجد عندما بدأت فيلمي الأول مساعدة وتمويل من داعمي المسرح في عدن. وعندما صنعت "10 أيام قبل الزفة" لم يتوقع أحد أن ينجح لدرجة البقاء ثمانية أشهر يُعرض في قاعات اليمن بين عامي 2018 و2019. كل هذا ساعدني على تصوير "المرهقون".

·        وماذا عن تكوين فريق عمل الفيلم؟

لم ينقطع العمل التلفزيوني أبدًا في اليمن، وبالتالي هناك دائمًا طواقم مدربة من خلاله استعنت بهم، وبالطبع أفراد فريقي المسرحي الذين انضموا معي، واستعنت بخبرات من خارج البلاد في رئاسة الأقسام كمدير التصوير والمونتير، على أمل أن يساعدوا في تدريب كوادر فنية محلية للأفلام المقبلة. أما الممثلين فأغلبهم ليسوا ممثلين من الأساس أو لديهم خبرات تلفزيونية محدودة جدًا.

·        ما هي الصعوبات في التصوير داخل اليمن؟

صعوبات عديدة تبدأ من الوضع الأمني غير المستقر الذي يجعلك دومًا في قلق من حدوث ما يوقف التصوير، وهو ما جرى بالفعل عندما اشتعلت معركة أجبرتنا على إيقاف التصوير لأسبوع كامل. كذلك غياب الكهرباء لفترات طويلة من اليوم وبالتالي يجب دومًا استخدام مولدات وتوفير وقود لها. هناك أيضًا تعدد الأطراف المتصارعة على السلطة، بما يجبرنا على أن نبقي العلاقات طيبة مع الجميع حتى تضمن إكمال التصوير، فبعض الأماكن مثلًا تتبع سلطة ما وأماكن مجاورة تتبع سلطة أخرى، لو لم تكن علاقتك طيبة بكليهما من المستحيل أن تُكمل فيلمك.

·        هل تطلب هذه الجهات الاطلاع على محتوى الفيلم قبل الموافقة على التصوير؟

إلى الآن اعتمدت على الثقة التي بنيتها معهم لسنوات طويلة فلم يسألني أحد عن محتوى الفيلم، وساعدني أن أعمالي السابقة اجتماعية بالأساس حتى وإن ناقشت بعض الأمور الجدلية. لكني لا أضمن استمرار هذا الوضع مع محتوى "المرهقون" الصريح الذي قد يجعلهم يطلبون قراءة الأعمال المقبلة قبل تصويرها.

·        الفيلم يتفهم كل الشخصيات حتى من يقفون على الجانب الآخر من رغبات البطلين في التخلص من الجنين، فهل كان هذا مخططًا في السيناريو؟

بالتأكيد، والمصدر هو الحكاية الحقيقية التي رأيت فيها كيف يمكن للواقع أن يضع الشخص أمام التساؤل الإنساني: هل أتمسك بقناعاتي الدينية وعاداتي وتقاليدي أم يؤثر على الضعف الإنساني لشخص قريب أو امرأة في ورطة؟ الحقيقة أن الجميع بدأوا يفتشون عن حل شرعي، بإيجاد فتوى ما تبرر لهم الإجهاض، حتى لو كانوا أنفسهم قاطعين عندما رفضوا التخلص من الطفل السابق.

الفيلم يحاول أن يطرح السؤال: إذا كان ثمن الاحتفاظ بالجنين هو تعاسته وتعاسة أسرته، فما هو الحل إذن؟ الخزعبلات المتوارثة تطمئن الناس بأن "الطفل يولد ومعه رزقه"، لكن هذا مجرد كلام مرسل لا علاقة له بالواقع. أما موقفي فهو واضح في مشهد تسأل الزوجة زوجها فيه: ماذا سنقول لأولادنا إذا عرفوا في المستقبل؟ فيرد: سنقول لهم أننا فعلناها من أجلهم.

·        أغلب مشاهد الفيلم مصورة في لقطة واحدة طويلة؟ لماذا أخذت هذا القرار؟ ولماذا لم تطبقه حرفيًا في بعض المشاهد التي شهدت قطع بين اللقطات؟

أنا شخص أقدس المكان، ولدي خوف مرضي من فقدان تراث مدينة عدن البصري، ووجدتها فرصة نادرة لتوثيق هذا التراث في فيلم سينمائي، لذلك كان كل مكان في الفيلم مخططًا من البداية للتصوير فيه. المكتبة التي يزورها الأبطال مثلًا هي أقدم مكتبة في الجزيرة العربية، صممنا أن نصور فيها ونبرز صور أجيال مؤسسيها الثلاثة بل وضعنا لافتة باسمها لم تكن موجودة في الواقع لنسجل وجودها في الفيلم بينما هي مهددة بالإغلاق.

قس على ذلك قرابة 95% من أماكن الفيلم كلها مهددة بالزوال، لذلك اهتممت بأن استخدم اللقطة الواحدة للتعبير عن واقعية المكان والبشر وشكل حركتهم داخل المدينة وحتى داخل البيوت. السينما ذاكرة الأمة ونحن بلد بلا ذاكرة، لذلك قمت بدوري في ذلك من خلال الفيلم. ربما يرتبط القرار أيضًا بحبي للمسرح وشكل المشهد فيه، لكني بالطبع لجأت للقطع عند الضرورة لأن الفيلم ككل أهم من الالتزام الكامل باستخدام اللقطة الواحدة.

·        كيف وصل "المرهقون" إلى برليناله؟

خلال عملية صنع الفيلم بدأ المشروع يكوّن سمعة دولية، ففاز بصناديق دعم مهرجانات كارلو فيفاري والبحر الأحمر ومالمو، وبدأت المهرجانات تبدي رغبتها في مشاهدته وبحث إمكانية عرضه، وهو ما تم بالفعل مع برليناله الذي دعانا للمشاركة في البانوراما.

·        وما انطباعك حتى الآن عن المهرجان؟

منبهر جدًا، فهي فرصة لمشاهدة أفلام لا يمكنك مشاهدتها كل يوم، وسط جمهور ضخم يقدس السينما، يعطيك شعورًا بأن تجربة المشاهدة الجماعية للأفلام في القاعات لن تموت، بما يمنحني بعض الاطمئنان وسط خوفي من تحول الجميع للمشاهدة عبر المنصات الإلكترونية. لكن برليناله يُثبت أنه من الصعب جدًا هزيمة السينما.

 

معهد جوته الألماني/ القاهرة في

25.02.2023

 
 
 
 
 

اليوم حفل توزيع جوائز برلين السينمائى فى دورته الـ 73

برلين – لميس محمد

يقام اليوم السبت حفل توزيع جوائز مهرجان برلين السينمائى الدولى فى دورته لـ 73، الدورة التى بدأت فعالياتها يوم 16 فبراير الجارى، وتستمر حتى اليوم.

وفي سياق متصل كشف مهرجان برلين السنيمائي عن جوائز الاتحاد الدولي للنقاد "الفيبريسي" في دورته الـ 73، وجاءت كالتالي:

أفضل فيلم في المسابقة الرسمية، فيلم The survival of kindness.

أفضل فيلم في فئة البانوراما، فيلم still alive.

أفضل فيلم فئة Encounter، فيلم Here.

أفضل فيلم Forum ،الفيلم الروماني between revolutions.

مهرجان برلين تترأس لجنة تحكيمه كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين)، كما تشارك المخرجة المصرية آيتن أمين ضمن لجنة تحكيم جائزة العمل الأول بمهرجان برلين في دورته الـ73 المقامة حاليا.

وانطلقت فعاليات مهرجان برلين السينمائى يوم الخميس الماضى، وشهد المهرجان عرض فيلم الافتتاح بعنوان She Came to Me ، للمخرجة والكاتبة ريبيكا ميلر، آن هاثاواي، ماريسا تومي، بيتر دينكلاج، جوانا كوليج، إيفان إليسون، دامون كارداسيس، باميلا كوفلر وكريستين فاتشون.

وتُقدَّم جائزة GWFF من قبل (Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten)، وهي جمعية مكرسة لحماية حقوق السينما والتلفزيون، على أن تقسم الجائزة المالية التي تصل إلى 50 ألف يورو، بين المنتج ومخرج الفيلم الفائز.

ويتمتع مهرجان برلين السينمائى الدولى فى دورته الـ73 بسجل إنجازات أقوى من مهرجان كان أو Venice فى الأفلام العالمية، التى قامت بإخراجها سيدات، حيث يشكلن نحو 40% من المشاركين فى المهرجان هذا العام.

 

####

 

6 أفلام عالمية تتنافس بقوة على جوائز المسابقة الرسمية لـ برلين السينمائى

برلين – لميس محمد

تمكنت 6 أفلام من أصل 19 فيلمًا، من المنافسة وبقوة ضمن المسابقة الرسمية لـ مهرجان برلين السينمائى، وهذه الأفلام خاصة تمكنت من الحصول على تقييمت مرتفعة من قبل النقاد العالم، وذلك قبل توزيع الجوائز اليوم السبت والأفلام هى:

- The survival of kindness.

- The shadowless tower.

- Suzume.

- 20,000 Species of bees.

- Past lives.

- Afire. 

مهرجان برلين تترأس لجنة تحكيمه كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين)، كما تشارك المخرجة المصرية آيتن أمين ضمن لجنة تحكيم جائزة العمل الأول بمهرجان برلين في دورته الـ73 المقامة حاليا.

وانطلقت فعاليات مهرجان برلين السينمائى يوم الخميس الماضى، وشهد المهرجان عرض فيلم الافتتاح بعنوان She Came to Me ، للمخرجة والكاتبة ريبيكا ميلر، آن هاثاواي، ماريسا تومي، بيتر دينكلاج، جوانا كوليج، إيفان إليسون، دامون كارداسيس، باميلا كوفلر وكريستين فاتشون.

وتُقدَّم جائزة GWFF من قبل (Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten)، وهي جمعية مكرسة لحماية حقوق السينما والتلفزيون، على أن تقسم الجائزة

 

####

 

مهرجان برلين يكشف عن جوائز الحكام المستقلين للدورة 73

برلين – لميس محمد

كشفت جوائز الحكام المستلقين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black) 

- جائزة لجنة التحكيم  الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم اعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود ، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

بانوراما : فيلم Das Lehrerzimmer (The Teachers’ Lounge)

Forum: El rostro de la medusa (The Face of Jellyfish)

و جائزة GUILD FILM، التى تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: Ansgar Esch، Stefanie Kleppisius، Maret Wolff، وفاز فيلم 20.000 especies de abejas (20,000 Species of Bees).

وجائزة LABEL EUROPA CINEMAS، التى تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ماريوس بولينسكو ، ويل فيتزجيرالد ، تانيا هيلم ، أولا ستارماش، وفاز فيلم Das Lehrerzimmer (The Teachers’ Lounge).

جائزة CALIGARI FILM، التى تتكون من كل من سيلفيا باهل، بورجانا جاكوفيتش، جانا شميت، وفاز فيلم De Facto.

جائزة PEACE FILM ، التى تتكون من لجنة التحكيم: روشاك أحمد، غالينا أماشوكيلي، أنطونيا بيبيتا جيزلر، أندرياس هوفر، كريستيان مودرا، كريستيان

رومر، أحمد طاس، وفاز فيلم Sieben Winter in Teheran (Seven Winters in Teheran).

جائزة منظمة العفو الدولية للأفلام، التى تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ماركوس ن. بيكو ، ليا فان أكين ، برهان قرباني، وفاز فيلم Al Murhaqoon (The Burdened).

جائزة هاينر كارون، والتى تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: فريا أردي ، بيتر كاهانا ، ميركو ويرمان، وفاز فيلم Knochen und Namen (Bones and Names).

جائزة البوصلة، والتى تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ديلا دابولامانزي ، آن فابيني ، يونس جونسون، وفاز فيلم Sieben Winter in Teheran (Seven Winters in Teheran).

جائزة إيه جي كينو جيلدي - سينما فيجن 14 بلس، والتى تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: جوزفين ناتالي كرافت ، إريك بانيير ، هانا شتزيبكوسكا، وفاز فيلم And the King Said, What a Fantastic Machine.

أما عن جوائز الجمهور، جائزة جمهور فئة بانوراما

فيلم روائي طويل: Sira

فيلم وثائقي: Kokomo City

على أن يقام اليوم فى تمام الساعة السادسة والنصف بتوقيت برلين، حفل توزيع جوائز مهرجان برلين السينمائى الدولى فى دورته لـ 73، الدورة التى بدأت فعالياتها يوم 16 فبراير الجارى، واستمرت إلى اليوم.

مهرجان برلين تترأس لجنة تحكيمه كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين)، كما تشارك المخرجة المصرية آيتن أمين ضمن لجنة تحكيم جائزة العمل الأول بمهرجان برلين في دورته الـ73 المقامة حاليا.

وانطلقت فعاليات مهرجان برلين السينمائى يوم 16 فبراير الجارى، وشهد المهرجان عرض فيلم الافتتاح بعنوان She Came to Me ، للمخرجة والكاتبة ريبيكا ميلر، آن هاثاواي، ماريسا تومي، بيتر دينكلاج، جوانا كوليج، إيفان إليسون، دامون كارداسيس، باميلا كوفلر وكريستين فاتشون.

وتُقدَّم جائزة GWFF من قبل (Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten)، وهي جمعية مكرسة لحماية حقوق السينما والتلفزيون، على أن تقسم الجائزة

 

####

 

نجوم الدورة الـ73 من مهرجان برلين السينمائى على السجادة الحمراء لحفل الختام.. صور

برلين - لميس محمد

بدأ توافد النجوم علي السجادة الحمراء لـ ختام مهرجان برلين السينمائي الدولي، الذي ستبدأ فعالياته في تمام الساعة السادسة والنصف بتوقيت برلين، حفل توزيع جوائز مهرجان برلين السينمائى الدولى فى دورته لـ 73، الدورة التى بدأت فعالياتها يوم 16 فبراير الجارى، واستمرت إلى اليوم.

مهرجان برلين تترأس لجنة تحكيمه كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين)، كما تشارك المخرجة المصرية آيتن أمين ضمن لجنة تحكيم جائزة العمل الأول بمهرجان برلين في دورته الـ73 المقامة حاليا.

وانطلقت فعاليات مهرجان برلين السينمائى يوم 16 فبراير الجارى، وشهد المهرجان عرض فيلم الافتتاح بعنوان She Came to Me ، للمخرجة والكاتبة ريبيكا ميلر، آن هاثاواي، ماريسا تومي، بيتر دينكلاج، جوانا كوليج، إيفان إليسون، دامون كارداسيس، باميلا كوفلر وكريستين فاتشون.

وتُقدَّم جائزة GWFF من قبل (Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten)، وهي جمعية مكرسة لحماية حقوق السينما والتلفزيون، على أن تقسم الجائزة

 

####

 

الفيلم اللبناني Les chenilles يفوز بجائزة الدب الذهبي بمهرجان برلين السينمائي

برلين - لميس محمد

فاز الفيلم اللبناني Les chenilles بجائزة الدب الذهبي كأفضل فيلم قصير.

وشهد حفل ختام المهرجان وصول لجنة تحكيم المسابقة الرسمية للسجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي الدولي لحفل ختام الدورة الـ73، وحضرت على رأسهم الممثلة العالمية كريستين ستيوارت.

وكان قد بدأ توافد النجوم على السجادة الحمراء لحضور حفل توزيع جوائز مهرجان برلين السينمائى الدولى فى دورته لـ 73، الدورة التى بدأت فعالياتها يوم 16 فبراير الجارى.

مهرجان برلين تترأس لجنة تحكيمه كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين)، كما تشارك المخرجة المصرية آيتن أمين ضمن لجنة تحكيم جائزة العمل الأول بمهرجان برلين في دورته الـ73 المقامة حاليا.

وتُقدَّم جائزة GWFF من قبل (Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten)، وهي جمعية مكرسة لحماية حقوق السينما والتلفزيون، على أن تقسم الجائزة المالية التي تصل إلى 50 ألف يورو، بين المنتج ومخرج الفيلم الفائز.

ويتمتع مهرجان برلين السينمائى الدولى فى دورته الـ73 بسجل إنجازات أقوى من مهرجان كان أو Venice فى الأفلام العالمية، التى قامت بإخراجها سيدات، حيث يشكلن نحو 40% من المشاركين فى المهرجان هذا العام.

 

####

 

كل ما يجب أن تعرفه عن الفيلم اليمنى الفائز فى مهرجان برلين

برلين: لميس محمد

فاز الفيلم الروائي المرهقون للمخرج عمرو جمال بجائزة منظمة العفو الدولية ضمن فعاليات النسخة 73 من مهرجان برلين السينمائي الدولي حيث شهد عرضه العالمي الأول ضمن قسم البانوراما.

وفاز المرهقون الذي يعد أول فيلم يمني يشارك في المهرجان منذ تدشينه بالجائزة التي تقدر قيمتها بـ 5 آلاف يورو وذلك خلال حفل توزيع جوائز لجان التحكيم المستقلة في المهرجان.

كما حصل المرهقون على المركز الثاني كأفضل فيلم روائي في قسم البانوراما بتصويت الجمهور الذي يشارك فيه أكثر من 20 ألف زائر من زوّار المهرجان.

وحضر مراسم تسليم الجوائز فريق عمل الفيلم، والمخرج عمرو جمال الذي عقب على الفوز: "يغمرني شعور بالامتنان نتيجة الاستقبال الإيجابي من الجماهير للفيلم. خرج المرهقون إلى النور بدافع الحب والتفاني والإصرار حتى يسلط الضوء على قصة واحدة ضمن عدة قصص في بلد تعاني تحت نيران الحرب. يسعدني أن الجمهور في مهرجان برلين شعروا بأننا قدمنا الفيلم على النحو الصائب، لقد بذلنا حقًا ما في وسعنا."

ويستند المرهقون على أحداث حقيقية في عدن باليمن عام 2019، إذ تتبع القصة معاناة زوجين وأطفالهما الثلاثة بعد خسارة الأب والأم لعملهما جراء أزمة اقتصادية تمر بها الدولة. وبعد اكتشاف الأم حملها في الطفل الرابع، يحاول الأبوان إيجاد طريقة للإجهاض رغم موقف مجتمعهما المحافظ تجاه هذا الأمر، مما يجبر العائلة على اتخاذ قرارات صعبة للنجاة من هذا المأزق.  

المرهقون إنتاج مشترك بين اليمن والسودان والسعودية ومن إخراج وإنتاج عمرو جمال وشارك في كتابة السيناريو مع مازن رفعت ويشارك في إنتاج الفيلم محسن الخليفي ومحمد العمدة بالإضافة لأمجد أبو العلا. وبطولة خالد حمدان وعبير محمد وسماح العمراني وأوسام عبد الرحمن.  

ويعد الفيلم ثاني فيلم روائي طويل لمخرجه بعد عشرة أيام قبل الزفة (2018) وكان أول فيلم روائي طويل يعرض جماهيريًا في اليمن بعد ثلاثة عقود من اختفاء السينما في اليمن، وفاز بالعديد من الجوائز المهمة منها جائزة الجمهور في مهرجان سان دييغو السينمائي الدولي بأميركا وجائزة لجنة التحكيم في مهرجان أسوان الدولي لأفلام المرأة وغيرهم.

 

####

 

رؤساء برلين السينمائى يعبرون عن سعادتهم بـ نجاح الدورة 73

برلين - لميس محمد

عبر رؤساء إدارة مهرجان برلين، مارييت ريسنبيك، وكارلو شاتريال، عن سعادتهم بنجاح الأيام الماضية للمهرجان خلال حفل ختام المهرجان، وأكد شاتريال أنه يتمني عودة المخرج العالم ستيفن سبيلبرغ بـ فيلم في المسابقة للمهرجان.

فيما عبرت ريسنبيك عن حزنها بسبب الكارثة التي حدثت قبل أيام من بدء حفل افتتاح مهرجان ببرلين السينمائي الدولي يوم 16 فبراير الجاري، وهو الزلال الذي حدث في سوريا وتركيا.

وشهد حفل الختام وصول لجنة تحكيم المسابقة الرسمية للسجادة الحمراء لـ مهرجان برلين السينمائي الدولي لـ حفل ختام الدورة الـ73، وحضر علي رأسهم الممثلة العالمية كريستين ستيوارت.

وكان قد بدء توافد النجوم علي السجادة الحمراء لـ ختام مهرجان برلين السينمائي الدولي، الذي ستبدأ فعالياته في تمام الساعة السادسة والنصف بتوقيت برلين، حفل توزيع جوائز مهرجان برلين السينمائى الدولى فى دورته لـ 73، الدورة التى بدأت فعالياتها يوم 16 فبراير الجارى.

مهرجان برلين تترأس لجنة تحكيمه كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين)، كما تشارك المخرجة المصرية آيتن أمين ضمن لجنة تحكيم جائزة العمل الأول بمهرجان برلين في دورته الـ73 المقامة حاليا.

وانطلقت فعاليات مهرجان برلين السينمائى يوم 16 فبراير الجارى، وشهد المهرجان عرض فيلم الافتتاح بعنوان She Came to Me ، للمخرجة والكاتبة ريبيكا ميلر، آن هاثاواي، ماريسا تومي، بيتر دينكلاج، جوانا كوليج، إيفان إليسون، دامون كارداسيس، باميلا كوفلر وكريستين فاتشون.

وتُقدَّم جائزة GWFF من قبل (Gesellschaft zur Wahrnehmung von Film- und Fernsehrechten)، وهي جمعية مكرسة لحماية حقوق السينما والتلفزيون، على أن تقسم الجائزة

 

####

 

عمدة برلين ونجوم ألمانيا على السجادة الحمراء لمهرجان برلين في دورته الـ73

برلين: لميس محمد

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستلقين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black)

جائزة لجنة التحكيم  الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم اعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود ، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

The echo يفوز بجائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان برلين السينمائي الدولي

برلين - لميس محمد

فاز فيلم The echo بجائزة أفضل فيلم وثائقي من مهرجان برلين السينمائي الدولي في دورته الـ 73.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستقلين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black)

- جائزة لجنة التحكيم الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم أعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

Dipped in black يحصل على الدب الفضى بمهرجان برلين السينمائي الـ 73

برلين - لميس محمد

فاز فيلم Dipped in black بجائزة الدب الفضي كـ أفضل فيلم قصير في ختام مهرجان برلين السينمائي.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين ، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستلقين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black)

جائزة لجنة التحكيم  الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم اعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود ، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

The klezmer project يفوز بجائزة أفضل فيلم أول بمهرجان برلين الـ 73

برلين - لميس محمد

فاز فيلم The klezmer project بجائزة أفضل فيلم أول، بمهرجان برلين السينمائي والذي قدمته المخرجة المصرية آيتن أمين مع زملائها رؤساء لجنة التحكيم جائزة GWFF.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستقلين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black)

- جائزة لجنة التحكيم  الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم اعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود ، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

تاتينا هيزو أفضل مخرجة في Encounters بمهرجان برلين الـ73

برلين: لميس محمد

نال فيلم Here جائزة أفضل فيلم بمسابقة Encounters بـ مهرجان برلين السينمائي الدولي، فيما نال المخرجة تاتينا هيزو جائزة أفضل مخرجة بنفس المسابقة، بينما فاز فيلم‏  Orlandoو My political biography وSamsara بجائزة لجنة التحكيم الخاصة في المسابقة.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين ، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستلقين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black)

جائزة لجنة التحكيم  الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم اعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود ، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

Disco boy يفوز بـ جائزة الدب الفضي أفضل إسهام فنى وأفضل سيناريو بـ مهرجان برلين

برلين - لميس محمد

فاز فيلم Disco boy بجائزة الدب الفضي لأفضل إسهام فني، وأفضل سيناريو من مهرجان برلين السينمائي الدولي في دورته الـ 73.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين ، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستلقين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black) 

- جائزة لجنة التحكيم  الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم اعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود ، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

ثيا إيره تفوز بـ جائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة مساعد بـ مهرجان برلين

برلين - لميس محمد

فازت الممثلة ثيا إيره بـ جائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة مساعد عن دورها بفيلم till the end pig the night من مهرجان برلين السينمائي الدولي في دورته الـ 73.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين ، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستلقين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black) 

- جائزة لجنة التحكيم  الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم اعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود ، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

فيليب جاريل أفضل مخرج والطفلة صوفيا أوتيرو أفضل ممثلة بمهرجان برلين الـ73

برلين - لميس محمد

فاز المخرج فيليب جاريل بجائزة الدب الفضي لأفضل مخرج عن فيلم the plough، فيما فازت الطفلة صوفيا اوتيرو  بجائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة عن دورها بفيلم 20,000 Species of bees بمهرجان برلين السينمائي الدولي في دورته الـ 73.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستلقين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black) 

- جائزة لجنة التحكيم  الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم اعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود ، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

Bad living يفوز بجائزة الدب الفضي من لجنة التحكيم بمهرجان برلين السينمائي

برلين - لميس محمد

فاز فيلم bad living بجائزة الدب الفضي للجنة التحكيم بمهرجان برلين السينمائي الدولي في دورته الـ 73.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستقلين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black)

- جائزة لجنة التحكيم الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم أعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

On the adamant يفوز بجائزة الدب الذهبي لأفضل فيلم بمهرجان برلين السينمائي الدولي

برلين - لميس محمد

فاز فيلم On the adamant بجائزة الدب الذهبي لأفضل فيلم بـمهرجان برلين السينمائي الدولي في دورته الـ 73.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستقلين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلاً من بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black)

- جائزة لجنة التحكيم الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم أعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

####

 

جوائز مهرجان برلين السينمائي في دورته الـ73.. On the adamant يحصد الدب الذهبي وفيليب جاريل أفضل مخرج والطفلة صوفيا اوتيرو أفضل ممثلة.. The echo أفضل فيلم وثائقي و The klezmer project أفضل عمل أول

برلين: لميس محمد

أسدل الستار على الدورة الـ73 من مهرجان برلين السينمائي، وذلك بحفل توزيع جوائز المهرجان، حيث فاز فيلم On the adamant بجائزة الدب الذهبي لأفضل فيلم، ونال فيلم bad living جائزة الدب الفضي للجنة التحكيم.

فيما فاز المخرج فيليب جاريل بجائزة الدب الفضي لأفضل مخرج عن فيلم the plough، وفازت الطفلة صوفيا اوتيرو بجائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة عن دورها بفيلم 20,000 Species of bees.

وجاءت جائزة الدب الفضي لأفضل ممثلة مساعدة من نصيب الممثلة ثيا إيره عن دورها بفيلم till the end pig the night، بينما حصل فيلم Disco boy على جائزة الدب الفضي لأفضل إسهام فني، وأفضل سيناريو من مهرجان برلين السينمائي الدولي.

وحصد فيلم Here جائزة أفضل فيلم بمسابقة Encounters، فيما نال المخرجة تاتينا هيزو جائزة أفضل مخرجة بنفس المسابقة، وحصل فيلم ‏ Orlando My political biography و Samsara على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في المسابقة.

ونال فيلم The klezmer project بجائزة أفضل عمل أول، بمهرجان برلين السينمائي والذي قدمته المخرجة المصرية آيتن أمين، بينما فاز فيلم Dipped in black بجائزة الدب الفضي كأفضل فيلم قصير وحصد فيلم The echo جائزة أفضل فيلم وثائقي.

وشهدت السجادة الحمراء لمهرجان برلين السينمائي حضور فرانسيسكا جيفاي عمدة برلين، وعدد من نجوم ألمانيا منهم باولا بير، وذلك إضافة إلى نجوم لجنة تحكيم المهرجان والتي تضم  كريستين ستيوارت (الولايات المتحدة الأمريكية) كرئيسية لجنة تحكيم وتضم اللجنة جولشيفته فاراهاني (إيران / فرنسا)، وفاليسكا جريسيباتش (ألمانيا)، ورادو جود (رومانيا)، وفرانسين مايسلر (الولايات المتحدة الأمريكية)، وكارلا سيمون (إسبانيا)، وجوني تو (هونج كونج، الصين).

كشفت جوائز الحكام المستقلين عن جوائزهم لأفلام مهرجان برلين السينمائى فى دورته الـ73، والتى تتكون من عدة جوائز.

وشملت أعضاء لجنة تحكيم جوائز الايكومنيكال، كلا من: بول دي سيلفا، وأرييل دومون، وكيرستين هاينمان، وميريام هولشتاين، وآن لو كور، وألبرتو راموس رويز:

- المسابقة الرسمية، فوز فيلم Tótem.

- البانوراما، فوز فيلم Sages-femmes.

- Forum، فوز فيلم  Jaii keh khoda nist (Where God Is Not).

- جائزة خاصة، فوز فيلم Sur l’Adamant (On the Adamant).

أما عن جائزة حكام جوائز Teddy، تتكون من أعضاء لجنة التحكيم: ألفونسو إف إسكاندون، ميلاني إيريدال ، توم أوير ، ساشا بروكوبينكو ، زينا نيس سكولارد ، داروني تيرد.

- أفضل فيلم روائي طويل: All the Colours of the World Are Between Black and White

- أفضل فيلم وثائقى: Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography).

- أفضل فيلم قصير Marungka tjalatjunu (Dipped in Black)

- جائزة لجنة التحكيم الخاصة تذهب إلى الممثلة فيكي نايت عن أدائها في فيلم Silver Haze.

بالإضافة إلى جائزة CICAE ART CINEMA، التى تضم لجنتى، البانوراما، والتى تضم أعضاء تحكيم يورج جاكوب، بينيديكت لاتينود، براين روبنسون، وأعضاء لجنة تحكيم الـ Forum التى تتكون من زوفيا بوجليا، برونو كاسترو، إبراهيم سعد.

 

اليوم السابع المصرية في

25.02.2023

 
 
 
 
 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك © 2004