108 views Dec 11, 2022

يطلّ علينا الكاتب والناقد السينمائي والسيناريست والشاعر البحريني «أمين صالح» ضيفًا متألقًا في بودكاست ميم. أمين صالح، الذي مَعهُ تَتحوَّلُ الكلِمة إلى تَرنيمَةٍ كونيّة، يَتماهَى الضّوءُ وتتمازَجُ الأشكال... لتكونَ الكتابَة صَنيعتهُ المُطلَقة. مُتحرِّكًا من الأدَبِ نَحوَ المَسرَح، وصولًا إلى السينما؛ حيث انعكسَ الخارجُ على الدّاخِل في كافة تجاربه، وانصهَرت العوالِم – عَالمهُ وعالَم الآخرين الذين اكتشفهم من خلال الكتابة عنهم ونقل تجاربهم. أمين صالح، ترجُمانٌ للانفتاحِ الثقافيّ، حيث لا يُمكن تسمية تجاربهِ مُفردةً وجمعًا إلا أنّها: نَحتًا في الزّمن، أو تجاوزًا له.

تقديم وحوار: مها سلطان

إعداد: قيس عبداللطيف محمد السعيد ملاك لطيف محمد جلال عبدالله المحسن روان طلال وعد المقاطي

تصميم: صالح الشهري

هندسة الصوت: خالد الشهري

حقوق الموسيقى محفوظة:

‏«أمين صالح» الكاتب والناقد السينمائي والسيناريست والشاعر البحريني، الذي كتب في مختلف مجالات الإبداع، من الشعر إلى القصة القصيرة والمسرح والرواية، فألّف أكثر من عشرين سيناريو لمسلسلات تلفزيونية، وسبعة سيناريوهات لأفلام سينمائية درامية.

كتب قصة وسيناريو أول فيلم روائي طويل في البحرين عام 1990، بعنوان «الحاجز»، ونتيجة ولعه بعالمِ السينما فقد ترجم إلى العربية عددًا كبيرًا من الكتبِ الخاصة بالسينما، فنَدين له بترجمة أعمال مثل: «السينما التدميرية» لأموس فوغل، و«النحت في الزمن» لتاركوڤسكي، و«حوار مع فلّيني»، وغيرها.

كما كان لديه العديد من المؤلفات مثل: «ندماء المرفأ، ندماء الريح»، كذلك روايته: «والمنازل التي أبحرت أيضًا»، و«شمالًا، إلى بيت يحنّ إلى الجنوب». جُمعت أعماله حتى عام 2014 في مجلّدَين يحمل عنوان: «ثلاثة عشر بابًا مفتوحًا على مدى مسيّج بالغيوم».

يقول عنه رفيق دربهِ قاسم حداد: «يكتب لأنه يتنفس، الحياة عنده هي الكتابة بالدرجة الأولى، فلم أصادف منه عناية بشيءٍ في حياتِه مثل اهتمامه بالكتابة. تعلمتُ من أمين صالح اكتشاف الماضي، وتأمّل الحاضر، وصداقة المستقبل…».

ويُكمل حداد: «لم أعرف عنه اكتراثًا سلبيًّا بالآخرين، حين لا يصير الآخر قانونًا له وقت الكتابة، لا أحد يكترث مثله بمشاعر الآخرين ودلالاتهم الإنسانية».

اهتمَّ أمين صالح بالنقد الشِّعري-السينمائيّ، وكتب عن السينما الكثير، قال عنه الناقد نور الدين محقق: «إنّ الكاتب البحريني الألمعي أمين صالح، وهو يحلق في هذه الكتابة الشعرية المميزة بخصوبة التصوير الشعري فيها…».

سينماتك في ـ  15 ديسمبر 2022