زياد الخزاعي

 
سيرة كتابة
 
 
 

كتابة

مهرجان كان السينمائي الدولي الـ77

فيلم "السعفة الذهب" (Anora)

"أنورا" للأميركي شون بيكر... أهل النكايات

بقلم: زياد الخزاعي/ خاص بـ"سينماتك"

 
 

هناك ترتيب سينمائيّ غريب المنهج في جديد الأميركي شون بيكر "أنورا"، الحائز على جائزة السَّعفة الذَّهب للدورة الـ77 (14 ـ 25 مايو 2024) لمهرجان كانّ السينمائي الدولي، يُشَاد على أساس مخادع، قبل أن نكتشف أنَّ رزمته تحوي أوراقاً أخلاقيَّة، وتحاملات مبطنة وذات صلافة مغلفة بوفرة كوميديَّة فاقعة، تنال من أحوال القوة الأعظم على وجه الأرض. خلاصة ذلك التَّلاعب أنَّ النَّص وأحداثه تدور داخل مواخير وقاعات رقص جنسي ونوادي تعر، غاوياً مشاهده للتَّحلّي بصبر الانتظار والتفاجؤ لاحقاً بثورة خارج جدرانها!. ضمن تلك العوالم، نلتقي بالشابة الأميركية الأوزبكية أني (أداء فريد من الممثلة ميكي مَدِسون التي ظهرت في دور عابر ضمن عائلة القاتل تشارلز مَنسُن في شريط كونتن تارانتينو "كان يا مكان في هوليوود"، 2019)، العاملة كراقصة تعر في بلدة برايتون بيتش من ضواحي نيويورك، ويجعلها الفيلم رمزاً مبطناً لمزيج عرقي يستفيد من وجوده مواطناً أميركيَّاً مهما كانت أصوله وسحنته وديانته، ألَّا إنَّ عليه/ ها المجاهدة من أجل البقاء كائناً حيَّاًّ ومنعماً وصحيَّاً، بل وقابلاً لتحمُّل صدمات الفرص الضَّائعة، أو العيش عند "هامش جحيميّ وشظف يوميّ مُستَذَلّ ومستقبل بلا أفق".    

يمتد هذا الفصل التَّعريفي طويلاً، وكأن بيكر يوثّق عالماً موبؤاً وملعوناً ومعزولاً، يقدم خدمات سريعة لرجال أعمال يفرغون أعباءهم بين سيقان فتيات بائسات ومُحْتَدمات بالتنافس والكسب والفوز بذكر هشّ لكنه شديد الثراء، كي يخطفن فرصتهنَّ والإنتماء الى عالم "نظيف"، خال من الضَّنى وأثقاله، والسُّخرة وتأجيراتها، والعيش بهاجس الأخذ بالشّدَّة من زبائن يصرون على نيل مبتغاهم الجنسي بأيّ ثمن. هناك قوانين زجريَّة تمنع الذكور العابرين من التَّمادي في اللا تقيّد بعدم مسّ أجساد الفتيات الممتهنات، بيد أنَّ كابينات مغلقة تفسح المجال قليلاً لصفقات مستورة، تبدأ كمساومة مالية بين أثنتين: دلعها من جهة وتَوَغَّنه الشبقي من أخرى والتي تنتهي ـ في غالب الأحيان ـ برزمة سمينة من الدولارت بين يدي الفتاة المستأجرة.

بقي المخرج بيكر في هذا المقطع الجامح والضَّاج بالألوان ووهجها، الموسيقى وضجيجها، الأجساد البضَّة العارية وغواياتها، الوجوه والعيون وملامح الفسق التي تتفجَّر عليها وفيها ومنها، أميناً الى صبغة ديكودراميَّة، صنعها بدأب منذ باكورته "ستارلت" (2012) التي دمج فيها بين الدراميّ وخطوطه السَّرديَّة،  وتلك الروح التَّسجيليَّة لمواقع لن تُزيف أو تُجمّل أو يُعاد تأهيلها ديكوريَّاً أو بصريَّاً. تمَّ تصوير هذا الشريط في ضاحية متواضعة في لوس أنجيليس، وأختار شقة أشدّ وضاعة كي يسرد حكاية الشابة جين التي تكتشف كنزاً ماليَّاً، بعد ما أشترت ترمساً من سيدة عجوز غريبة الأطوار. أنَّ سعي البطلة الى إعادة المال يجري ضمن وسطين حياتين متغايرين: شارع اميركي بتضادات إجتماعيَّة ماحقة، وعوالم صناعة أفلام البورنو بفجورها وإستغلالها، قبل أن تجد جين حياتها أكثر قرباً من فوضى وجوديَّة، ويصبح عليها أن تصحح مساراتها. هذا التَّقويم هو عصب دراميّ آخر في "تانجرين" (2015)، المنجز بواسطة هاتف نقال "أيفون س5" في شوارع هوليوود كاليفورنيا، بطلاه عاملتا جنس متحوّلات جنسيَّاً، تلتقيان عشية عطلة أعياد الميلاد في متجر دونات (الذي سيعود اليه المخرج بيكر لاحقا في عمله "رد روكيت"، 2021)، قبل أن تتعرضان الى سيل من مهانات واعتداءات وغلو جنسي. يجري كُلّ هذا في شوارع خلفية خالية ومواقع شديد الفقر والضَّغينة. انها صورة قاتمة لأميركا سريعة الإيقاع وجارفة للقيم والأخلاق والتَّكافل. في "ستارليت" نرى جين بصحبة المرأة العجوز في مقبرة، تقفان أمام شاهدين حجرين، الأول للزوج والثاني لإبنتهما التي توفيت وهي في عمر البطلة التي تعي الأن وبرعب مغزى الحياة وعظمتها!، في عمل بيكر الثاني، نرى سين دي وصديقتها ألكسندرا تقفان أمام ألة غسل ملابس، تنتظران عدتهما التي "تدنست" ببول افراد زمرة شباب، رموها عليهما في مشهد صادم وإتهامي ومهين، تتَّفقان على أن ما جرى لهما هو أشارة حاسمة بوجوب الإنتقال الى "جنَّة" أخرى.

*****

أمتلك كلا الفيلمين قوَّتهما العقائديَّة من خليط إنتاجي باهر وشديد الإمتاع. حكايات يومية بأبطال حقيقيين وكربات عائلية وغمم حياتية، يجري تصوير عوالمها بنفس تسجيلي، وكاميرا محمولة، ومونتاج تراتبي متباسط، وشخصيات قليلة تتقاطع حيواتها بعنف وخدائع وجَبَريَّة اجتماعيّة. من هنا، فإن صيغة بيكر على تباسطها تمتلك لمسة سينمائيَّة تصل الى ضمير العموم بيسر لا يضاهى، ولعل أبلغ مثال على هذا تلك الأمثولة الفيلميَّة غير المسبوقة للطفلة موني (بروكلين برنس) في "مشروع فلوريدا" (2017) التي تعيش مع والدتها الشابة في موتيل (نُزُل) يُدعى "القلعة السحرية"، والمُطلّ على مُتنزّه "العمّ" والت ديزني الشهير في أورلاندو كاليفورنيا. يصبح هذا الموقع الفريد حيز شقاء جماعي لـ"جيش من عائلات شديدة الفقر تتخذ من البناء المعزول مؤولاً ووسيلة تحايل ضدَّ أعوان حكوميين يسعون الى إرغامها على قبول إسكان إجباري. هؤلاء هم نزلاء ما يمكن نعته بـ"معسكر غوانتانامو فلوريدا" حيث كل شيء يتحرك ضمن مناورات لا تنتهي من كرّ وفرّ" ("سينماتك"، 14 يوليو 2017). ما الذي على المخرج بيكر القبول والتَّقيُّد به كعنصر مرئي؟ الجواب: التَّمسُّك بطقوس النّور الطَّبيعي لفلوريدا و"المحافظة على حركيَّة الكاميرا وتحرّرها كمرافق دؤوب لموني وزعرانها، ما جعل من طريقة التصوير بكاميرا الـ"ستديكام" ذات ديناميكيَّة حاسمة، رفعت الى حد بعيد من إيقاع شريط جوَّال ومتطفّل بامتياز لن يخشى عرض المَزْرِيّ في غرف موني ووالدتها هالي، مثلما يحتفي برغد مطاعم ولوبيات الفنادق الفخمة حينما تقتحمها الأم الشابة وطفلتها للحصول على وجبات فاخرة تحت ادعائهن أنهما نزيلتان!". هذا الادّعاء/ الحيلة هو ما تقع بطلة "أنورا" ضحيَّة هينة له، هذه المرة على يد يافع متفجر بالحياة والتَّوقُّد، يصل فجأة الى ناد للتَّعري حيث تعمل أني، لتصاغ حكاية كوميديا سريعة الإيقاع، محتشدة الأحداث مع وفرة لا حدود لها من اللون والضَّوء والأزمنة. قصة مطاردات تتوالد بعضها من بعض في سلسلة تمتد 139 دقيقة، لا مكان فيها لهنات دراميَّة، أو فعل غير مبرر، أو شخصية عابرة غير معياريَّة، تشوّه سياقات محنة ذاتية لصبية على قدر من الحيلة، تجد نفسها وسط قَتَام عراك قانوني مع أفراد عصابة تابعة لأوليغارشيَّة روسيَّة ساعية ـ بلا هوادة ـ الى إنقاذ فتاها من رعونته وإسرافه ومكائده التي تقوده بعد مواقعات جنسيَّة حامية بينه وأني الى زواجه منها بعقد كنسي رسمي في لاس فيغاس!.

*****

 
 

نلتقي الشابة أني شبه عارية وهي تؤدي وصلاتها وجلساتها الجنسيَّة. شابة تتواجد في كٌلّ مكان. تعاديها غالبية رفيقاتها كوَّنها مرغوبة ومطلوبة. حاسداتها كثر لأنَّ هناك إشارات غامضة الى حظوظها المتواصلة. بين صالة الرقص الرئيسة والغرف الخصوصيّة، تحشر أني بقوّة على صوت ضحكاتها اللَّاهية، قبل أن يُفلتها المخرج بيكر من جحرها الملون نحو فضاء مفتوح لكنَّه أكثر امتحاناً لشكيمتها وفطنتها وتبصّرها. أني هي الوجه البالغ والمقابل لموني في جيلاناتها التي تقودها في نهاية المطاف الى داخل "ديزني بارك"، هاربة من أعوان مكتب الخدمات الاجتماعيّة وقرارهم في إعادة تأهيلها حتى بلوغها. موني على قدر من النَّباهة التي تجعلها صاحبة خيال وقرار. تقود زعرانها الى الحقول وأبقارها معتبرة أنهم في زيارة الى حديقة حيوانات!، وتكتسح جميع الغرف والمحالّ والمطاعم لأنَّها روح حرَّة. في المقابل، لا تحتاج الشابة أني الى مرشد خارجي، إنَّما تؤمن بقدراتها على تنفيذ صفقات مربحة، لكن عليها هذه المرَّة أن تزور الكثير من المواقع، أن تقف بعناد للدفاع عن نفسها أمام ثلاثة رجال، أن تركض لاهثة تحت كم من الوعيد وشتائمه، وتحت تهديد حاسم لما تأمَّلت به من حياة رغيدة. لئن أصبحت موني ضحيَّة والدتها، بعد أن توصلت السلطات الاجتماعيَّة الى حقيقة أنها تبيع جسدها لعابرين وترتكب سرقات متكررة، تكون أني أيضاً ضحيَّة موازية لابن ذوات روسي، يغويها بلباقته وهيجانه ولا خضوعه لمنطق الأشياء. شاب يستخدم أموال عائلته الطائلة لمخدراته و"تأجير" مهابل عاهراته العابرات. لكن كُلّ شيء يتغيَّر حين يتعرف على "أنورا" التي تصر على إغفال هذا الأسم، لأنه يذكر الأخرين بأصولها ولسانها الروسي الذي تلقَّنته من جدتها المهاجرة الى برايتون.

بسرعة مبالغ فيها، يعقد الصبي الفطن "بيعة متبادلة" مع العشيقة. زواج مقابل 100 ألف دولار، وخاتم بجوهرة ثمينة، وعيش في قصر لا مثيل بفساد ذوق ديكوراته وبذخه. ما ظنَّته البطلة قدراً معلقاً لم تحقَّقه لها ملائكة كادوا أن ينسوها، تضع يد إلهية إيفان (مارك أدليشتين) القريب الى روح طفل على سكَّتها، فقط لأنه طلب راقصة تعرف اللغة الرُّوسيَّة. تجد أني الانتهازيَّة نفسها مفتونة بألقه وخفته و...أمواله، وتتجاوز قانون النادي بعري كامل أمامه، قائلة تحت ضحكة خبيثة: "هذا غير مسموح به، لكنني معجبة بك"، فيما يعوي إيفان ككلب جذلان: "ليبارك الله أميركا". يجب القول الى أن تخصيص المخرج بيكر وقتاً معتبراً الى أحوال نادي التَّعري هذا، كان قراراً فطناً كونه يذهب بعيداً تماماً عن إغواءات المكان وأجواء إيروتيكيته، وبدلاً من ذلك وضع الكثير من بصيرته على معيشة تلك الفتيات وعمل إدارة النادي المافيوزية الطابع والتعامل معهن، في مقابل تعاطيهن مع زبائنهنَّ وتنافسهنَّ وتضامنهنَّ. إنَّه عالم معقَّد كان على الشريط توضيح مستويات الحياة فيه، تماما كما فعل بيكر مع موني وعالمها ومحيطها داخل النُزُل الذي يشرف عليه بوبي (الممثل ويليم دِفو) الذي كان يعقد صفقات بريئة معها وزعرانها لإبقائهم تحت حمايته من متحرّشين أو لصوص. تفلت موني بتواطؤ من هذا الرجل الحكيم، لكن أني تضُبطها سطوة عائلة لا ترحم، يجب عليها تنظيف سمعتها من زيجة فاسدة مع "عاملة جنس ماكرة تسعى الى خداع العائلة والحصول على أموالها"، ما يقود الفيلم الى مقطع هزلي وتهريجي طويل، أبطاله عميل أرمني يدعى طوروس (كارين كاراجوليان)، بصحبته شابين أحدهما روسي كتوم يدعى إيغور (يوري بوريسوف الذي عُرف بأدائه اللَّافت في شريط "المقصورة رقم 6"، 2021). حين يختفي إيفان فجأة (أو يهرب من عقاب أهله)، يأتي القرار من موسكو في البحث عنه، وإرغامه على إلغاء عقد الزَّواج.

يذهب المخرج بيكر الى أقصى درجات حرّيَّته السينمائيَّة، مصطحباً مشاهده الى أماكن مختلفة مع بشر متنوّعين وحيوات ملعونة. نجول مع أني الباحثة عن نجاة ما وإنقاذ قدرها الذي خانته ظروف لم تكن في الحسبان، لتجد أنَّ الآخرين ما زالوا ينظرون لها باعتبارها عاهرة لا زوجة. هنا تتجلَّى فتنة بيكر وموهبته وارتجاليته وعفويَّتها التي تذكر بخاتمة "مشروع فلوريدا" حيث يبلغ التَّوتر شأناً دراميَّاً ينتهي بلحظة غير محسوبة أو منتظرة، كانت هنا حرية موني وحصانتها كـ"أحدى ملائكة ميكي ماوس"، فيما تتبدَّى لدى أني في قرارها الحاسم بالتَّنازل ونيل انعتاقها من فتى خان عهده معها بدسيسة، وكذب عليها بمراوغات لم تفطن الى مخاطرها في ما لو تعنتت بورق زواج أميركيَّة، تُبقِي إيفان في الولايات المتحدة، وتنقذه من العمل لدى والده، لكنها لن تُوقف سطوة والدته الشرسة وتهديداتها المباشرة والسوقيِّة الى حياتها.

*****

تكمن الطَّاقة النقية في فيلم بيكر ضمن مشهد أخير يجمع بين الشابين أني وإيغور اللذين يفطنان الى أنَّ منبتهما الاجتماعي/ الطَّبقيَّ والذَّود عنه، والإيمان به، وتعزيزه بروح الألفة والتَّفاهم هو حصانتهما الأخيرة في البقاء ضمن عالم يقوده نافذو سلطة ومال، يستطيعون بسهولة أن يتخلَّصوا من طَغَام من أمثالهما. تعود البطلة الى دارتها وهي واثقة أنَّ الخلاص من خداعها لذاتها وألمه وفاجعته هو بين يديها من الآن والى الأبد، فيما يمكن اعتبار إيغور الذي يمتاز برقة الكلام رغم عنفه، بسبب عمله مع أشخاص حمقى، هو بوصلة أخلاقيَّة لم تكتشف أني معدنها إلَّا عند وداعهما، وهي تحت دموع إنسانيَّتها التي استعادتها بسبب حصافته ومساعدته ورجولته، كما هو حال بوبي/ ويليم دِفو مع موني.

سينماتك في ـ  28 مايو 2024

 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك © 2004